“‘航行（sail）’，雨果-兰开斯特！”迈克尔如是说。
雨果，这位年仅三十的音乐制作人，书写了一段属于他的传奇，在格莱美颁奖典礼上实现了年度最佳制作三连霸，这也许是一个永远都无法复制的奇迹。不仅仅因为这是一个史无前例的三连霸，更因为雨果为音乐注入的灵魂，屡屡创造佳作——撇开其他不说，单单是今年，“航行”之外也还有一曲毫不逊色的“年轻火山（young。volcanoes）”。可以说，雨果用他个人的才华，征服了乐坛，征服了苛刻挑剔的乐评人，征服了全世界。
这不仅仅是雨果的胜利，同时也是进入九十年代以来，摇滚不断展现复苏势头之后的胜利——在流行、节奏蓝调、嘻哈等曲风大行其道的背景之下，摇滚的制作水准却屡屡收到肯定，前有涅槃乐队，其后有珍珠酱、爱丽丝囚徒、碎南瓜乐队，再有荣耀至死，之后还有绿洲乐队、科恩乐队……
这是一个意外惊喜，但却也是一个理所当然的结果。
其实，在迈克尔把视线停留在侧台时，人们就已经知道了答案；又或者是，其实，当迈克尔出现在颁奖嘉宾的位置上时，人们就应该知道了答案。只有迈克尔-杰克逊如此伟大的歌手，同时又是雨果的私交好友，才能够配得上如此时刻的隆重。
“我就知道！我就知道！”欢呼尖叫的却不是一向性格外向的佩德罗，而是始终压抑自己情绪的尼尔，尼尔狠狠地给了雨果肩膀好几下，紧紧咬着自己的牙齿，即使他努力控制自己汹涌的情绪，但此时此刻，他的眼眶依然无法抑制地泛着滚烫的泪花，这让他看起来无比狼狈，却也无比幸福。“我就知道……”
他就知道雨果的才华迟早会得到认可，他就知道时间不应该湮没雨果的音乐，他就知道那个属于荣耀至死的夜晚将会成为乐队刻骨铭心的时刻。
回想起刚才佩德罗在得奖感言里的话语，尼尔此时的情绪也汹涌不已。虽然无数媒体一直在强调，“疾风骤雨”这张专辑真实地展现了荣耀至死音乐道路的波澜万丈，他们都已经听懂了这张专辑里的真实情绪；但旁观者始终是旁观者，只有真正经历其中，才能够明白这一张专辑的制作有多么困难，又有多么艰辛——雨果为了这一天，独自背负着无数压力，艰难前行，而他们不仅没有帮助他，反而成为了雨果的累赘。
幸运的是，雨果挣脱了束缚，创作出了“航行”。
所以，即使是尼尔，在这一刻，他也被自己的情绪掀翻，措手不及地展露了内心最深处的情感。
佩德罗和阿方索慢了半拍这才反应过来，两个人直接就在原地跳跃了起来，像是狂欢节一般欢呼庆祝起来——这就是属于荣耀至死的狂欢节，一路风雨走到了这片舞台上，今夜就是属于彩虹绽放光芒的时刻。两个人狠狠给了雨果肩膀几拳，打得雨果觉得肩头的肌肉都已经开始隐隐作痛，然后他们两个人就迈着轻快的步伐率先走上了舞台。
“啪啪啪”，全场的掌声再一次响起，虽然这已经是荣耀至死今晚的第六次登台，人们已经习惯了这一幕，人们也已经为这支伟大的乐队送上了无数掌声，但在这一刻，掌声还是犹如山呼海啸一般汹涌而来，不仅仅是为了荣耀至死，更是为了雨果。
福金走了上前，高高举起右手，最后却轻轻落在了雨果的肩膀，露出了一个前所未有的灿烂笑容，“当我第一次听到那首歌的时候，我就知道你是我一辈子追随的目标。这一刻，是属于你的。”说完，福金就拉着尼尔率先走上了舞台，将最后的隆重登场时刻留给了雨果。
雨果的大脑有些反应迟钝，愣了愣，这才反应过来福金说的是什么时候——福金在门外听到了“不要为往事而懊恼（don’t。look。back。in。anger）”的时候。现在，站在格莱美的舞台上回首，雨果当初在创作这首歌时，真的预见到了这一天吗？
嘴角的笑容勾勒了起来，雨果朝前迈开了步伐，他看到了荣耀至死的队友们，他看到了迈克尔-杰克逊……在那一片模糊的光芒之中，他看到了苏子男、立夏等人，他还看到了张小夜，他们全部人站在了一起，脸上带着灿烂的笑容，鼓动着自己的双手。那璀璨的光芒，让雨果迈开脚步，一步一步投入那温暖的光晕怀抱之中。
耳边响起了那陌生而熟悉的旋律，“我会守护信仰，光荣地昂首迎接失败；我会将旋律铭刻在心，歌唱永不停止。不，不！”当初在希斯罗机场的旋律再次开始奏响，那布满荆棘的梦想之路在身后浩浩荡荡地展开，一路艰险、一路泥泞、一路颠簸，道路上洒落着点点鲜红的血迹，点缀着那汗水和泪水的花瓣模样，傲然盛开。
“直到你的呼吸停止，永远永远……直到你的呼吸停止，永远永远……”那激昂的旋律在雨果的胸腔里回荡，那关于梦想、关于信仰的炙热与血液融为一体，“血脉相连的兄弟陷入绝望，一个存在我们时代之间的沉默誓言，怎么可能仅仅只有我？就好像我是最后一个仍然在战斗的孩子，那仍然坚信着：我会守护信仰，光荣地昂首迎接失败；我会将旋律铭刻在心，歌唱永不停止。不，不！”
歌词和旋律一点一点变得完整，在这个孤单绝望的时代里，几乎所有人都已经遗忘了摇滚的力量，几乎所有人都已经遗忘了音乐的力量——音乐成为了商业的载体，摇滚成为了历史的尘埃，就好像他是最后一个依然在战斗的人。但，他却不会放弃，他会坚定着自己的信仰，然后昂首挺胸地大步前进。
“不，不！脚步所到之处，麻烦将会随之而来，只有接轨保存在摇滚之中（only。plugged。in。to。save。rock。and。roll），摇滚摇滚，不！”
那遗失的信仰，只有接入音轨，保存在摇滚的旋律之中，将那摇滚的灵魂、不羁的思想、叛逆的能量、抗争的命运保存在旋律之中。“保存摇滚（save。rock。and。roll）”，将那闪耀着奋斗光芒的思想通过摇滚的旋律来保存、来延续；但同时也可以理解成为“拯救摇滚”，只有将那些精神接入音轨，让全世界都听到，重新唤醒沉睡已久的摇滚信仰，拯救那被历史长河湮灭的精神和信仰，拯救那迷失在茫然商业文化之中的底蕴和沉淀。
保存摇滚，还是拯救摇滚……这都无所谓，只要内心燃烧着摇滚的火焰，那么信仰就永远不会熄灭！
“轰！”全场雷鸣般的掌声突破束缚，汹涌而来，在耳膜上击打出雷鸣般的鼓点，打断了雨果的创作思路，却也将这一部分副歌的气势编织得澎湃万千，犹如乌云压寨、山呼海啸、天崩地裂。
那所有的汹涌落在了手里的这座留声机奖杯之上，当雨果从迈克尔手中接过奖杯时，一缕冰凉穿透掌心席卷而来，却没有让内心的热情冷却，而是冷热交锋之后彻底引爆了所有火花，让胸腔里激荡着前所未有的疾风骤雨！
迈克尔什么都没有说，只是紧紧地抱着雨果，安静地感受着这一时刻的汹涌，最后朝雨果露出了一个灿烂的笑容，微微把雨果朝话筒方向推了推，示意他的时刻已经到来了。
雨果此时才明白，迈克尔专程从欧洲赶过来，就是为了颁发这一座年度最佳制作奖，这不仅仅是友谊的力量，更是迈克尔的尊重和钦佩。这一份礼仪，甚至超过了留声机本身的重量，让雨果有些喘不过气来。
雨果朝迈克尔露出了一个笑容，千言万语都化作一个眼神的力量，这让迈克尔也轻轻笑了起来，然后退到了后面，与荣耀至死其他成员并排站立。雨果顺着迈克尔的动作看了过去，队友们根本没有上前的意思，而是整齐站成了一排，甘愿充当背景，将这一刻的聚光灯留给雨果。
雨果没有谦虚推辞，转过身站到了话筒前，看着眼前已经逐渐平复下来的观众席，深呼吸了一下，轻笑地说到，“嘿，又见面了，我希望这不会是最后一次。”简单的一句话却一语双关，一方面是说荣耀至死对最后一项年度最佳专辑奖依旧有企图，一方面也是在说希望明年、后年荣耀至死依旧有机会。这自嘲的调侃，顿时让全场观众全部都呵呵笑出了声，现场再次热闹了起来。
“刚才佩佩在得奖感言里提到了关于‘航行’这首歌的一些创作轶事，我就不再自我吹嘘了。”说完，雨果嘴角微微一抿，有些羞涩地笑了笑，却让现场再次响起了笑声，“但我想纠正佩佩的一些观点。的确，这些音乐是由我创作的——否则我也就不会站在这里了。”这芝麻大小的幽默让现场的笑声根本停不下来，“但在创作的过程中，我并不是一个人，更为准确一点来说，荣耀至死这一路走来，我从来都不是一个人，没有他们，就没有荣耀至死，当然，没有我，也就没有荣耀至死。我想这是同一件事。”说完，雨果自嘲地扯了扯嘴角，眼底流露出了笑意。
但这一次，大家都安静了下来，看着并肩站在雨果身后的那四位成员，前所未有地，人们可以深刻地感受到，荣耀至死是一个整体，从来都不是一个人的乐队，而是一个完整的荣耀至死。