翁心被一天之内感受到了十多年来都不曾感受到的父亲的怒火和责备，不由自主地又哭了出来。
她哽咽着道：“女儿……不、不敢。”
翁明皱着眉，叹了口气，扶着额头坐在椅子上，半晌才道：“去吧，明日就去——为父也陪你一同去。”
翁明生怕不知轻重的女儿明日自己去了古镜又回得罪人，越想越觉自己跟着翁心去可行。
翁夫人却道：“老爷，心儿去便是了，你何需再屈尊降贵前去跟那掌柜赔不是？”
翁明冷笑了一声，道：“我若不去，往后恐怕便配不上屈尊降贵这四个字了。”
古镜酒楼开业第二天，客人们惊异地看见，翁副城主携女二次登门了。
自昨天顾悠悠发现雇来安保没什么用后，今天的古镜酒楼就没有安保的存在了。
王进一打眼瞧见门口进来的这对父母，下意识地便做出一副戒备的姿态来，等下一刻发现这对父母似乎并没有带什么“帮手”，紧绷的身子才慢慢松懈下来。
大厅里短暂的静默一会儿，而后呼啦啦响起一大片的问好声：
“翁大人。”
“翁大人好——”
翁明对着满厅站起来跟他行礼问好的客人们拱手回道：“各位随意。”
客人们这才慢慢坐下来继续用餐，一双双眼睛却又从各个角度飘过来黏在这对父女身上。
吴三和钱志自然又推出王进来做“代表”，王进无可无不可，走过去对翁明拱了拱手，道：“大人，可是要点菜？”
翁明顿住脚步，从这人脸上还带着的几处淤青看出，这人就是昨天那敢跟翁心的人对抗的伙计。
翁明对他点了点头，道：“暂且不必，老夫先同掌柜的说两句话。”
王进顿了顿，偏头扫一眼顾悠悠，才应了声好，转而去招呼新进来的客人。
四面八方的视线似乎都停留在自己身上，翁心手里抱着一个做工精致的玄色盒子，神色僵硬，一步一挪地跟着翁明走到柜台那去，隔着柜台停在了顾悠悠面前。
顾悠悠眯了眯眼，淡淡道：“翁大人。”
翁明暗沉的眸中闪过一道微光，面上露出一个和善的笑容，道：“诶，掌柜的无需这般戒备，老夫今日并不是来找麻烦的，只是带着小女来向掌柜的赔礼道歉。”
他说完便稍稍退了一步，伸手搭了一下翁心抱着盒子的胳膊，笑道：“心儿，把你准备的东西给掌柜的。”
顾悠悠不发一语，静静看向神色僵硬得有些发冷的翁心。
昨天翁明留下来的那些人就已经将古镜酒楼被损坏的东西都一一赔回来了，像翁心这样的人，尤其是翁明这种自诩高贵的为官者，没道理今天还会特地再上门来，当着这些客人的面跟她公开道歉。
几乎是一瞬间，顾悠悠就猜想这是家里那位高十三的手笔。
心中了然，顾悠悠便也静观其变，全当欣赏这对父女俩的表演。
翁心咬了咬牙。
她在路上还恳求爹爹，至少能不能进个雅间或是厢房，然后把顾悠悠叫去，再单独道歉，她不愿在旁人的围观中跟顾悠悠赔礼道歉。
这样太丢脸了。
可是爹爹一口回绝了她，无论她怎么哀求都不肯答应。
爹爹说只有在大厅中，当着古镜客人们的面跟顾悠悠道歉，才有可能达到令那位贵人放过他们的目的。
翁明在将手抽离翁心胳膊前，不轻不重地用指腹刮了一下翁心的手臂，翁心皱着眉，动作缓慢地将手中的盒子放在了柜台上。
她闭了闭眼，也不看顾悠悠，只垂着眼眸，咬着牙一字一字往外蹦着道歉的话语：
“对、对不起……这是……朝中进、贡来的夜明珠，只有三、三个，给你……请，请、原谅我……”
翁心的声音越说越小声，还断断续续的，顾悠悠听着听着都忍不住身子往前凑了一些，才好歹听清她最后那含糊不清的“原谅我”三个字。
翁明见顾悠悠依旧不言语，便上前一步，笑道：“小小薄礼还望掌柜的不嫌弃——小女昨日回去便深深意识到自己的过错，说定要再来同掌柜的赔礼道歉，掌柜的若还有不满的地方，还请告知。”
客人们静静的吃菜看戏。
顾悠悠在心中估量了一下要不要收他们的这个劳什子夜明珠，事实上她连打开都不想打开。
按理来讲，她此时就应该很给面子地把夜明珠收下，再说一句我满意了你们放心吧，否则若直接拒收这个所谓的赔礼道歉的礼物，下了人家的面子，若是没有高十三在背后撑着，那她对翁家人这般就是给脸不要脸。
可也说了，有高十三在。
她现在不想顾忌太多，无论接还是不接，她和翁家人的这个梁子都算是结下了，顾悠悠还没有天真到会认为接了这个道歉的夜明珠，往后他们就真的井水不犯河水了。
只要往后高十三不护着她了，翁家人该怎么找麻烦怎么来。
说是她假清高也好，给脸不要脸也罢，此时的她半点也不想接下他们翁家人的东西——昨天他们的赔偿是理所当然。
顾悠悠笑了笑，将盒子往外推了一点，道：“这礼物翁大人拿回去吧，”
她忍着恶心了客套道：“翁小姐道歉的心意我收下了，昨日翁大人的人便已经将古镜酒楼的损失都如数赔偿，我这个人，欠了我的，我多一分不要少一分不行，只要我自己那一份，翁大人无需再送什么东西到古镜来。”
顾悠悠自己忍着恶寒客套这么一两句，显然翁心给她恶心到了。
翁心气得面容有些扭曲，一句“你真是给脸不要脸”险些脱口而出，目光触及柜台上那个玄木盒，却又不得已熄了心头的火。
昨日翁明千叮咛万嘱咐，让她今日来古镜酒楼切不可任性妄为，否则后果难料。
她都已经这般下面子来古镜跟这个女人赔礼道歉了，若今天事情再办不好，接下来她还得做多少更丢脸的事？