云素素忧心忡忡，他摸着她淡淡的眉毛。
隔壁响起粗暴的动静，完全不似高等学府的校长。
“垃圾，”云素素悻悻地说。
透过木窗，看着在云朵中穿行的月亮：
“称他为垃圾，都是抬举他，让他好好折腾，他的余生不多了。”
旭日初升。
夏少游结了账，携着云素素去云淑芬的乡下，她有一个非常动听的日本名星野纯夏。
多浪漫的父母才能想出这么美妙动人的名字，多残暴的父母才能养出那么穷凶极恶的女儿。
走过坎坷不平的街道，踏上泥泞的草地，越过田野，走了好远好远，到了偏僻的乡下。
云素素早已找到云淑芬的故居，只是未曾踏入一步。
既然和明董说了来探望母家亲戚，做戏必须做全套，到了一栋陈旧的小木屋，踏上木台阶，云素素站在门口：
“请问，这是不是星野纯夏的家？”
吱呀。
陈旧的木门摇摇晃晃地打开了，一个穿着白底蓝花和服的老妇人站在门前，华发堆在头顶上，从她的脸庞，能看出云淑芬的影子。
“素素，你是素素？”老妇人惊喜地握着云素素的手。
云素素忙不迭地抽回自己的手，不安地看看夏少游，夏少游强作镇定：
“您是？”
“我是星野纯夏的母亲，是素素的姥姥。”老妇人老泪纵横，拉着云素素的衣袖：
“进来，请进来，没想到，还能盼你回来。”
脱掉木屐，踩着吱吱呀呀的木板走进屋里，正面墙上挂着云淑芬年轻时的相片，抱着笑咪咪的云素素。
云奶奶抹着眼泪，指着相片上的云素素：
“瞧，你还是小时候的样貌，我一眼就认出你了。”
云素素站在相片前，相片里的云淑芬笑得相当甜美，云素素也笑得相当可爱。
母慈女爱。
突然，云素素抱住夏少游，脸埋在他的胸膛里，云奶奶拉着云素素的衣服：
“我知道，纯夏死了，给了一笔抚恤金，说她是真正的英雄。”
“她不是英雄，是战犯，”云素素抹掉眼泪，抬起倔强的头：
“很多中国人死在她手里。”
云奶奶难过地垂下头，嘤嘤哭泣：
“可她能怎么办呢？征她去从军，她只能去，她没有法子，谁想杀人哩，她去的时候还未成年，还是懵懂的小女孩，是战争让她变成了坏人，是战争让她回不了故乡。”
夏少游不想再听老妇人悲伤地诉苦，走出后院，看着庭院中长得稀稀疏疏的蕉叶，大红的蕉花明艳似火。
战争让云奶奶失去了丈夫，失去了儿子，现在失去了女儿，孑然一身地过着生活。
云素素似一缕阳光，投射在她阴暗的心里，她高兴地从陶罐里摸出钱，去割肉买菜。
夏少游看着云奶奶一张一张地抚平毛票，想不到云淑芬穷尽一生，家人却不得善终。
云素素陪云奶奶一起去买菜，夏少游借此在云家翻找云淑芬的书信，来信俱报平安，声称自己在机要室当一名文书，工作顺利勿念。
翻找了所有的角落，均无羽生结弦的一点痕迹。
一叠相片中，夹杂着云素素的百日照，他拿着发黄的相片，有些疑惑，若云素素真是烈士杨先义的女儿，怎么千里迢迢将相片寄给云奶奶？
他的心里猛然一阵揪紧，难道云素素真的是云淑芬的女儿？但烈士中的资料怎会夹杂着素素的相片？
云素素已死，一切都成了谜。
窗外响起了云素素软糯温柔的声音，他端坐在厅里，云奶奶挎着篮子回来，开始在厨房忙碌起来。
一碗味噌汤，一条鳗鱼，一盆鱼生，一碟土里拔出的新鲜蔬菜，云奶奶笑咪咪地看着夏少游。
云素素全然没有胃口，夏少游摸摸她的额头：
“你是不是生病了？”
云素素摇摇头，抚着胸口直呼不舒服，他放下碗：
“我带你去医院看一看。”
“还是不用了，明儿再去吧。”云素素强行打起精神，端起饭碗。
云奶奶关切地问：
“你是不是怀孕了？”
云素素吃了一惊，猛然红霞翻飞：
“倒是像怀孕的迹象。”
夏少游满心欢喜：
“不想吃就不吃，我去街上买些时令的水果回来。”
正想出门，门口来了一个西装革履的男人跪在门口：
“妈妈，我回来了。”
云奶奶头也不回：
“你走吧，不要叫我妈妈，我承受不起。”
羽生结弦！
居然这么巧遇到了仇敌，云素素眼中有恨，夏少游按捺住云素素，羽生结弦仍然恳求道：
“妈妈，请让我进来，我想来看看您。”
“不需要，你把纯夏还给我，就可以进来我的屋子。”云奶奶斩钉截铁地说。
“对不起。”羽生结弦将一个纸包放在门口，掉头离去。
夏少游急急追出去，羽生结弦已经走上了田野：
“羽生结弦！”
男人回过头，疑惑地看着夏少游，夏少游自我介绍：
“我是云淑芬的女婿夏少游。”
“云淑芬，”羽生结弦喃喃地念着这个名字：
“她不叫云淑芬，她叫星野纯夏。”
“她死了。”夏少游微微一笑，恶作剧地看着他，他的脸颊微微抖动了好几下：
“谁都会死。”
“她死得相当惨，你的政府一定没有告诉你，她被活活吊在房梁上，割掉脚腕的静脉，血流尽而死。”夏少游清清楚楚地咬着每一个字。
羽生结弦霍地拔腿就走，继而，开始在田野上奔跑，被什么东西绊了一下，摔了一个狗啃屎，从地上爬起来继续没命地奔跑。
啊啊啊……
田野远处传来野兽般的嚎叫。
他可以冷漠地看着一个个中国人在他面前凄惨地死去，却听不得他心爱的女人死去的消息。
羽生结弦走了。
很高兴，在这里遇见了他。
今天是户田正三奔赴黄泉的好日子，且让羽生结弦再活些时日，阎王爷比较忙，没有办法接纳太多的恶人。
去到街市，绕过弯弯拐拐的小道，熟门熟路地进了温泉客栈，户田正三正在沏茶。
他吹起了骨笛……