UU阅书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

终于,在又一次sjokz提问之后,翻译对于这个采访内容的把握出现了问题。

当时,sjokz在对陆沉一通夸奖吹捧之后,问道:“所以,你现在觉得你是世界上最强的上单了吗?”

然而这个问题到了翻译的嘴里,变成中文却是:“他们说你就是世界上最强的上单。”

其实陆沉听懂了英语的问题,听到翻译这话,不由有点无语,当即说道:

“这个,过了过了!”

这种问题,陆沉当然是要谦虚一下的。

然后,翻译把这话翻译成英文,却是:“我觉得我已经超过了世界最强上单。”

蛤!

有你这么当翻译的吗?

别搞啊!

这下陆沉是真无语了。

差点没忍住当场翻白眼。

接着sjokz说她还有最后一个问题。

在他问出最后一个问题后,陆沉举起麦克风,直接用英语作答了。

回答之后顺道还解释了一下刚才的“世界最强上单”的问题。

然后直接表示对于对方这次采访邀请的感谢,以及感谢欧洲赛区观众对于他们的支持。

然后...

采访就结束了。

陆沉自己给采访收尾,没有给这个蛇皮翻译任何机会。

好在这是欧洲赛区的赛后采访,lpl那边是没有直播的,国内lpl观众也很少很少有人会关注其他赛区的赛后采访。

要不然,被翻译这个一手乌龙翻译搞一下,还不得被扣上一定“狂”的帽子啊!

到时候,怕是外号就要从陆神变成“狂小陆”了。

陆沉表示,这个锅我不背,于是直接抢了翻译的活儿。

真不知道赛事主办方从哪里找来的翻译,也太不靠谱了。

这就是企鹅游戏的办事能力?

......

正如陆沉所料,在中文互联网上,陆沉的这次欧洲赛区的赛后采访,并没有掀起任何波澜。

倒是贴吧里有那喜欢搬运外网帖子的人,发帖调侃了一下这个事。

说这事儿的帖子热度并不高,里面的少数吃瓜群众同陆沉一样,鄙视了一番企鹅游戏的业务水准,找个翻译这种事都办不好。

顺道感慨了一下陆沉的英语水平还真不错,感觉应该是lpl选手的天花板了,不愧是本科上单嗷!

这事儿也就算过去了。

主要是接下来还有几场比赛,观众们的关注重心还是在比赛上。

六场小组赛,才打了两场,omg和skt已经确定从a组出线了。

后面的比赛,多少带着点娱乐性质了,至少对已经被淘汰的c9和ahq两队来说是这样的。

至于omg和skt虽说还有小组第一之争,但说实话,除了两队间的直接对话之外,面对已经被淘汰的对手,很难说队员们能提起多大的兴趣与斗志。

接下来的比赛是skt对阵c9。

大木再次面对老东家,这盘faker已经选出了小鱼人出来嗨皮了。

倒是huni这个b,面对老前辈,下手有点黑的。

在大木选择了上单大树之后,反手选出了上单杰斯。

由于已经被小组淘汰了,c9这盘bp上野随意了些,懒得ban杰斯了。

况且,huni的杰斯水平也并不算最顶尖的那挡。

但就是这样,huni的杰斯还是暴打了大木的大树,打的那叫一个惨。

大木接连遭受不同选手的杰斯折磨,有点难受的。

小组赛打到最后一天,所有队伍也都认识到了杰斯在上路的强势之处。

这也让lpl的观众们纷纷担心起来,因为lck的上单普遍玩的一手好杰斯。

反观lpl这边,参加本次世界赛的三个队,就只有陆沉会玩杰斯。

另外两个,957明显不会玩,也没见他拿出来过杰斯。

而letme倒是以前拿出来过杰斯,不过玩的那叫一个一眼难尽。

别看这个版本香炉怪横行,是个下路版本。

但是上单这条路,永远是最能滚雪球的一条路。

只要输出上单战士上单还能登场,上路的重要性永远不会低,输出上单滚起雪球来,其他路遭不住的。

以前lpl不重视上路,不知道吃了多少亏。

最终skt是轻松战胜了c9,小组赛豪取五连胜。

接下来一场,是omg和skt之间的直接对话。

只有这场比赛赢了skt,才有机会加赛和skt争夺小组第一。

这场比赛输了,skt就和龙珠一样,全胜从小组出线了。

许多lpl观众还是对omg有一些信心的,要说截止到目前为止,对阵韩国队战绩比较好的,omg的名字绝对有一个。

s3世界赛,面对当时横空出世的skt和大魔王faker,小组赛omg和skt同组,相互交手是一胜一负。

后来在s4世界赛上,也留下了三比零零封韩国战队najin白盾的经典之战。

在对skt的众队员一番简单的采访后,omg和skt次回合的小组赛较量开打。

现场座无虚席,观众们今天基本都是奔着这场比赛来的。

这场omg和skt的bo1比赛,就是今天的重头戏。

......

“好的,各位观众,即将开始就是omg和skt的小组赛。”

娃娃大声喊道:“小组第一之争的悬念能否延续,就看这场比赛了。”

今天后三场的解说安排是娃娃米勒。

此时lpl的解说中,挑大梁的依旧是这两人,重要赛事、关注度极高的赛事也都会安排他俩来解说。

“来了来了,今天大家最期待的一战!”

在米勒这句话之后,现场大屏幕上画面一转,出现了bp界面。

skt这边有一个人员调整,在确定了提前小组出线后,换上了替补打野小黑,换下了小花生。

bp界面的中间留下的画面里,导播现实将镜头给到了双方十名选手。

看得出来,选手们表情都很放松,毕竟已经提前小组出线了。

众队员之间有说有笑的。

接着镜头扫过场下观众,很多观众举着omg相关的应援灯牌。

不过举skt相关的也有不少,skt在国内的人气,还真不低啊!

或者说,skt在全球的人气,都不低。

毕竟电子竞技,终归是一个成绩说话的东西。

一切相关事物都是与成绩挂钩的。

双方首轮小组赛较量中,omg是蓝色方,skt是红色方,这局则是换了过来,omg在红色方。

lpl的观众们则是凭空多出了一分信心。

大家都知道,在红色方有康特位的陆沉,有点小无敌的。

.....。

UU阅书推荐阅读:出狱后,我闪婚了植物人大佬度韶华李牝安婉怡免费阅读完整版万界比武场萌妻大神:溥少,强势宠明镜暗不治法师乔安秦时明月之唯我独尊王者荣耀之王者归来变种人的日常生活[综英美]宁以初厉凌炀的小说全文免费阅读无弹窗灾厄之冠穿梭电影世界开局抽取燕双鹰从吞噬开始穿行诸天掌上娇娇薛清茵贺钧廷魔兽领主对别人的男宠一见钟情无限诸天:从获得史蒂夫面板开始妖股成妖之路,股市成富之途人在CF,我居然变成了小红!疯狂的多塔狐妖:你们别倒贴了,我真不敢要NBA:坏小子,我们从中等而来王牌锋卫魔王不必被打倒我的技能跑了人在秦时,靠刷取词条改变世界他背叛我以后又后悔了领主争霸:开局一个传国玉玺!虚空拼图死也不离老本行明日方舟的协助者穿越到明日方舟后的日常生活农家媳的秀色田园医路青云类似小说电竞大神他人设崩了总裁疼入骨:强势撩妹108次红楼梦:第二梦求生游戏:物资太多只能假冒欧皇开局成为RNG中单我叫科莱尼龙珠:贝洛尔塔种田养崽:恶毒女配被全家争着宠活人禁忌2柏林之光魔道同人之忘羡神仙眷侣电竞大神求带飞球场狂徒【原神】各类cp同人斩神:因为喜欢,所以要斩神喽!
UU阅书搜藏榜:我自在运镖天下兵道争锋异界全能领主霍格沃兹之杯底诸天大神是萝莉关东冠军的精灵直播间你的情深我不配类似小说足球大咖前世不知老婆好,重生纠缠要抱抱李牝安婉怡小说全文免费阅读无弹窗[综漫]炮灰联萌网游之不败领主开局就是百冠王冰雪与狐萝卜万界观影?不!是圆梦大师!灾难世界之我有红警正派都不喜欢我随风漫步最新小说我在星际养娃捡垃圾无双宝鉴带刀控卫木叶的不知火玄间网游之超极品战士我就是开外挂了奥能之辉蜀山之魔仙网游:我能强化出神级亡灵刚刚开学世界就末日了都市超品神医网游之异世最强神豪冠军星河重生系统撩主神三国网游:获得唯一帝王级建村令重生了,我成了死亡骑士我在逃荒路上开宝箱篮坛巨石从睡觉开始杀穿诸天诸天从三国开始离谱!他怎么见谁都是一刀秒?星铁:创世女神见闻录联盟之谁还不是个天才少年我叫术士策划异世界绝品狂仙惊悚游戏之我才是脏东西NBA开局队史第一人LVSS西弗很忙[综英美]心理控制瓦:红温型选手,队友越红我越强暴君的小妖精又撩又野无错字精校版
UU阅书最新小说:逆战时空回溯者奥特:从成为雷奥尼克斯开始变强末世降临:罪孽的救赎王者:巅峰榜一!全网求我打职业网游:只有我在修仙王者:开局五排养猪打爆德华王者:职业之下第一射网游:开局捉到高冷校花考场作弊隔扣库里后,我就是三分巨星!开局成为漫威幕后黑手超神:开局概念级引擎,震惊凯莎全民铠甲求生:我修罗只加数值精灵:刚成馆主,希罗娜向我求婚网游:我在废土世界玩召唤玫瑰在野一人:开局击杀夏禾,我正的发邪海贼:向元帅大人献上忠诚CS:不是哥们,有挂怎么打崩坏星穹铁道:我,Evolto海洋求生:开局一只神级北海巨妖全民穿越:城堡攻防战开局觉醒蛊师,谁说虫族不算蛊?总决赛被横扫?不装了,我摊牌了综漫从成为芙莉莲师伯加入聊天群荣耀,野神归来王者:兄弟让下位置呗,滚!LOL:什么叫做概念神选手啊!NBA:开局融合杜兰特和追梦!人在漫威:S级天赋多到用不完别人公路求生,你带妹子自驾游?全民游戏末日,我走上了人生巅峰临危受命,我七天边路杀穿KPL海贼:邪恶大将,战国跪求我贪污网游之腐朽者网游:转职箭神,普攻暴击带分裂观影:给诸天万界一点点崩铁震撼魔幻手机,开局复制傻妞,稳一手NBA三分王,全球女星狂加对抗王者:我有KPL顶级节奏网游之攻略傲娇男神网游极速传说忽如一夜春风来王者:他搅屎棍,谁让他打比赛的废海求生?还好我有提示系统!梦幻西游:我因听劝成神豪火影:超神融合,暴走宇智波三国:四神天赋,大汉再封冠军侯我驯兽师,驯着驯着就无敌了!NBA强化版艾弗森,女星们倒追求生:从山洞到顶级地下堡垒