听完秦椒的推荐理由,傅太太神色微动,叹了口气不再说话。
对面的周贝拉却突然道:“能为我也推荐一道菜吗?”
秦椒看向她:“当然,你也胃口不好吗?”
周贝拉有点儿担心地朝傅太太瞟了瞟,才如下定决心般说道:“我有一个朋友,一向聪明优秀。这段时间,他似乎结交了奇怪的朋友,做出许多荒唐事,变得不再像他自己,甚至危害到他自己的利益和前途。我想表达对他的担心,可以请他吃什么菜?”
“哦……”秦椒眯了眯眼。
傅太太是长辈,要有礼貌,周贝拉可不是。
“那就宫保鸡丁吧。”
“宫保鸡丁?”周贝拉忍不住问为什么,傅太太也露出好奇之色。
“刚才我介绍宫保鸡丁,你应该也听见了?这道菜是川菜中经典的荔枝味型。知道荔枝这种水果吗?”
周贝拉不明所以地点点头。
“那知道荔枝最着名的故事吗?一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”
周贝拉出身华人中产家庭,同傅家兄妹一样受过正统的中文教育,此时听秦椒问,便疑惑地拧起眉心:“你是说唐明皇为博杨贵妃一笑,千里运荔枝误国殃民的故事?”
“在你眼中,你的朋友不就是这个昏君形象?”秦椒弯了弯唇,“哦不对,唐明皇多英明的帝王啊,安史之乱什么的都怪杨贵妃红颜祸水,把他带坏了。”
“如果真的担心,就去找你的朋友聊聊,了解他真实的想法。什么都不清楚,就断定他行为荒唐,又替他把荒唐的原因推到别人身上……原来你眼中优秀的朋友,就是这样没主见,没出息的人?”
“你……”
“这不是担心,是伤害。”
原本秦椒只是不爽周贝拉拐弯抹角地针对自己,说着说着就真的生气起来,替傅亚瑟生气。
她将菜单合上,推到周贝拉面前:“你真`的是他朋友吗?建议客人先考虑清楚,一份宫保鸡丁十五英镑呢,别浪费。”
她朝四周张望,想要叫克莉丝过来替客人服务,凑成吉祥的一家。望来望去竟没找到克莉丝的人影,好在朱天眼明手快赶了过来。
回后厨的路上,秦椒正撞见克莉丝慌慌张张从洗手间出来。
一见她,克莉丝眼神更加飘忽,贴着墙边急匆匆走。
秦椒一把揪住她:“我的号码是你给周贝拉的?”
“我可不知道她会来餐厅,更不知道……”克莉丝挤出一声抱歉,“我想贝拉一定是误会了。之前亚瑟拒绝了她,对她打击很大。预定好的限量版就这样没了,还绝版了,难免人会抓狂。这种感受你能理解的,对吧?”
秦椒嘴角微抽,表示自己不理解也不想理解。
“别担心,我会告诉我妈……”克莉丝咬了下舌头,“总之我能证明,那些事和你没关系。亚瑟就是责任感作祟,完全是为了熊猫饭店——这些天我一直盯着,看得明明白白。”
“那你视力挺好的……”秦椒朝她手臂轻轻一拍,“加油,以后别再看错单子上错菜了。”
约莫一小时后,克莉丝到后厨来,期期艾艾说周贝拉想找秦椒聊聊:“真的,她没有恶意,只是想向你道歉。”
秦椒犹豫两秒,觉得这个道歉自己还是受得起的。
这次她不用去前厅,就在后厨旁边的更衣室同周贝拉见面。克莉丝临走不太放心,关上门又探个脑袋进来:“记住,爱与和平……贝拉已经知道你和亚瑟只是雇佣关系,再纯洁不过,一切只是个误会,对不对?”
“对不起,刚才多有冒犯。”周贝拉的道歉听起来很有诚意,“是我太过忧心,误解了你和亚瑟。”
“是误解还是偏见,你心里应该有数。”
休息室远离前厅,无论说什么都不会干扰客人就餐,秦椒也就不打算维持基本礼貌。
有一口气,她已经憋了好几个月,如今正好痛痛快快发泄出来。
“当初你以为我在勾搭傅马克,跑来说了一堆莫名其妙的话,以为我听不懂吗?现在你又觉得是我把傅亚瑟带进沟里去了。拜托,我是厨师,不是导航!更不是你幻想的邪恶女配!”
“抱歉,我能理解你的不满,所以我已经道歉……”
“你是道歉了,但我可没有接受,永远不会接受。”
周贝拉愣住了,显然眼前的处境超出她的社交常规。
“不觉得你所谓的道歉很可笑吗?因为误会,所以道歉。”秦椒斜靠在更衣柜上,讥讽地翘起嘴角,笑了。
她是真心觉得好笑:“难道我真的和他有关系,你就能这样做?不管傅亚瑟做什么,又和谁有关系,那都是他的自由。有你什么事?你算哪根葱?轮得到你来说三道四指手画脚?”
“我只是担心……”
“担心?你的担心很了不起吗?他需要你这种担心吗?他知道你这样在他妈面前挑事吗?”
秦椒的语速能擦出火星,噼里啪啦一通说完,不想再同她浪费时间。
“后厨很忙,我要回去做事了。”她走到门边,回头看了看一脸呆滞的周贝拉,“劝你也找点儿正经事做。实在找不到,欢迎来跟克莉丝端盘子。”
在十五公里外的慈恩诊所,一只手机屏幕亮了又亮,然而它忙碌的主人迟迟无暇照管。
临下班前傅亚瑟才看见那十几通来自克莉丝的未接来电,还有几条短信。英挺的眉毛立即紧皱。
母亲被周贝拉带去熊猫饭店,指名要见秦椒?
他不清楚当时发生了什么,但从克莉丝后面几条短信判断,显然不太愉快,否则她也不会邀功说她“极力促成了误会解除”。
稍加思索,他就能想到所谓的“误会”指什么。
正如他父亲认定是餐厅让他分心,变得不务正业,他的母亲当然会像普天下大多数母亲一样,担忧儿子被坏女人引入歧途。
这些年来,母亲总是有意无意向他们兄妹强调,一个美满的家庭源自相称的婚姻。门当户对,知根知底,正是英国华人离婚率远低于其他族裔的重要原因。
从克莉丝的抱怨声里,他们也知道了伯尼迷恋上某个“一无所有的中国女人”,认为这是年轻人失去理智掉入陷阱。又庆幸那个女人消失得及时,没有给格雷厄姆家族造成真正的损失。
一想到他们也在心底这样评估秦椒,傅亚瑟就觉得心前区传来窒息感。看书喇
更要命的是,他刚刚意识到,几个月前,他自己也做过这样的评估。