冬天的严寒终于来了，不止只有“八月秋高风怒号”，更有此时的“朔风如解意，容易莫摧残”。
天气开始变得恶劣，户外活动所受的限制也越来越多。鲁中理工大学在安排比赛时间的时候似乎是没有充分考虑过这个问题，假如踢到决赛，那就是要奔着寒假去了。
不知道是谁告诉的，霍夫诺格很快就知道他倪土出院的消息。也不知道他是真没有事情可做还是什么的，这个西洋鬼子要邀请倪土去他现在所住的学校公寓去做客。倪土好奇这货咋就这么“亲近”自己？
“嗨，倪，我是霍夫诺格，听说你出院了，真为你感到高兴！”电话里传来霍夫诺格那还是略带一些别扭的中国话。
“谢谢你，霍夫诺格先生，奥不，霍夫诺格老师。”倪土和他开着玩笑，尽管两人也只是见了一面，却还算是有很多共同语言。
“倪，今天晚上没有时间？可以带上那天那位漂亮的女生一起来我这里，我请你们。”
“我带她不太合适，这样吧，我带一个人过来？”
“好吧……”
倪土拿出手机去给柳思灵打电话，竟然接通了，里面传来了柳思灵充满灵性的声音，声调很高，还带着小小的撒娇。
“嗨，倪土，你又打电话找我了，说吧，这次是什么事？哼，我可是很忙的唉！”
倪土一愣，“又”是什么意思？怎么好像说的他们俩经常联系似的，没来的及再多想，便问她。
“思灵，你今天晚上有没有时间？和我去拜访一个朋友，一个老外，挺有意思的一个人。”
“今天啊？嗯……好吧！你还有什么事情没有呢？我现在正在宿舍，舍友们都在呢，我们要一起玩牌，你要不要来？嘿嘿！”
“我倒是想上去啊，万一被楼管阿姨打断腿怎么办！”倪土也开玩笑道，2号公寓楼虽然号称“鸳鸯楼”，但是牛郎与织女除了隔着“银河路”相望，而他们各自的出口处还都有“看门王母”，女生也许偶尔能进男生宿舍，男生进女生宿舍只能偷偷摸摸，至于各自要去干什么，那可要全凭我们各自的想象力了，也许他们是要一起探讨学习问题呢？
晚上6点钟，两人准时在“鹊桥”相见，柳思灵穿了一件挺薄的衣服，不过看上去保暖效果还不赖，面料做工都非常的好。
柳思灵也一点也没有扭捏的意思，上来就挽住倪土的右手，倪土右臂还稍微有些不舒服，但是没有言语。
学校外籍公寓离2号公寓楼不远，倪土和柳思灵很快就到了。本来说好是7：00的，中国人时间观念还算可以，所以早来了小20分钟。两人刚一来到霍夫诺格的楼层，只见一个留着披肩长发，身材很高挑的美女从他的屋里走出来，看来是要倒垃圾。看到倪土和柳思灵，她礼貌的笑了笑。
倪土瞧了几声门，门里传来了：“奥，上帝！清曦，你又忘带钥匙了么？”
推开门一看是倪土，霍夫诺格显然也没料到部分中国人的提前性上如此积极，不过他还是很开心的招呼着两人：“请进，请进！”
“啊！倪土，你的魅力太强大了，竟然还有这么一位漂亮的女伴！”
“咳咳~”倪土尽量掩饰尴尬。
“你好，我叫柳思灵，是倪土的女朋友！”柳思灵一句话就把倪土给惊呆了，内心小鹿乱撞，暗叫一句：“我靠，这是什么鬼！”
“啊哈！你好，美丽的小姐，我叫霍夫诺格，是倪土的‘崇拜者’。”显然霍夫诺格现在对倪土还只能算得上是欣赏，不过他在恭维人方面学习很快“倪土的踢球技术非常的好！我觉得他有可能能踢职业足球！”
“说笑了…”倪土不想扯这些，“我突然想起来你之前说过你对体育运动学方面比较的在行？要不没事的话可以给我们球队来训练一下，尤其是冬天比赛运动注意事项。”
“啊哈，倪，你不仅仅是一个好球员，还有有可能是个好教练，知道……嗯，怎么形容呢？那个词？”霍夫诺格笑着说道，他好像在脑海里搜寻着恰当的词汇。
这时，门又开了，刚才的那个漂亮的女人进来，霍夫诺格就做互相绍“这是我的朋友蓿清曦女士，这两位一位是我的知己倪土，一位是倪土的女朋友柳思灵。”霍夫诺格一直在给倪土找着定义，一会儿是朋友，一会是知己，一会是他崇拜的人，“青溪，那个你给我讲的那句成语，意思是能够很好的利用好每个人的才能的成语叫什么，我给忘记了。”
蓿清曦过去轻轻推了他一把，这一推更像是抚摸：“叫知人善用，刚学了没多久你怎么能忘？”
“对！知人善用！倪土，你会成为一个好教练的！”霍夫诺格像是疑难问题得到了解决，显得挺兴奋的。
“那你这是答应了？”倪土回他。
“啊，当然！我可以给他们去教导训练，不过是得在我没有课的时候。”霍夫诺格给了肯定的答复。
“那可真是太好了，我还真担心我的队友们冬天运动不规范受伤呢！”
晚上的的聚餐，让倪土完成了一件事，那就是聘请了一个教练、体能教练兼队医，霍夫诺格以友情支持的身份加入了文学院，如果文学院这支业余中的业余球队能够在足球新版的足球经理2009中亮相的话，他们的队伍中一定会在教练席中列出霍夫诺格的名字。
第二天，文学院的训练上，倪土把霍夫诺格带给大家引荐。
“嘿，兄弟们，看我给大家带回来一个多好的物件，一个外国洋鬼子，哈哈，他将指导我们的训练！”
“大家好，我叫霍夫诺格，是你们学校的一名外国老师，很高兴认识大家！”
“洋教官好啊！”虽然也是很崇拜这个外国人，但是文学院却自带着调侃属性，这反而让让霍夫诺格很自在。
“那我们开始训练吧！”陈坚吆喝着。
“不！不！不！你这样简简单单的扭一扭是不行的，这个时候是冬季，你们中国的冬天实在是太冷了！很容易受伤的！”霍夫诺格很快便进入了节奏。
“嘿！嘿！各位，运动前的热身是非常重要的！身体的各个环节尤其是你的脚踝，膝盖，腰椎，这些有着频繁使用的环节都是需要热身准备，还有你们的运动肌群，小腿大腿的肌肉，胸肌等等，都需要你们的注意！不然受伤了各位可就有可能踢不了决赛了，我可是非常的看好你们！”
“好，各位！跟我做，稍微活动一下，再做一下小步跑，步幅不要太大……。”
“继续，下蹲，跟我做！”
“好的，左右脚前后交齐侧身跑……从上到下活动你的颈部，肩膀，胸肌，腰关节，髋关节……”
“接下来压腿，好，左弓步…右弓步，……继续，坐姿拉韧……好！起身，拉大腿！一二三四！……跑跳，注意！落地时注意两脚不要同时落地！……最后，做两组原地高抬腿、两组20米快速冲刺！”
倪土也跟着训练，这些都是简化版的一些训练方法，不过胜在实用，队友们却肯定会嫌麻烦的，不过为了安全起见，他们也得适应，派一个洋鬼子过来还是能唬住一批人的，倪土这么做完全是为了整个球队，他不知不觉中已经融入到集体之中。
训练时有个小插曲，多日不露面的杜嘉耀出现了。他的脸色苍白了许多，人们不知道他经历了什么，这段日子大家都没有联系到他。杜嘉耀在旁边看着队友们训练，却没有加入进来的意思。
“你们的衣服质量也不行，还有，最好你们每个人都要有一顶帽子，比赛完后，防止热量的过度蒸发。”霍夫诺格继续说道。
因为有了这个挺专业的运动学人才，文学院的训练系统了很多，倪土毕竟不是做运动教练的，也没那么多精力去做这些。
“霍夫诺格的这一日训练确实能够帮助我们文学院这支队伍规范很多，后面比赛时大家都应该感谢这位尽职尽责的教练，他的专业训练帮助我们最大程度上减少了伤病，他的这一套训练方法一直沿用至今。“（摘自《文学与新闻传播学院足球事记》）”
队友们看到杜嘉耀来，他来的真不凑巧。霍夫诺格刚说到咱增添运动装备，就正好向这位队长索要了：“队长，听见洋教练说的了没有？好歹给我们买一顶帽子吧？”
杜嘉耀却犯了难，因为钱都已经被他花光了！