UU阅书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!
翻页 夜间
UU阅书 >  重生之歌神 >   第634章 《时间煮雨》(上)

医院里就剩了杜星河和方雅君两个人后,方雅君就不用端着优雅女神的架子了,用笔戳着下巴,仔细听杜星河来给她讲解这首《时间煮雨》。

“怎么说呢,你要问我这首歌的创作灵感,我只能抽象的告诉你,我写这首歌的灵感,来自于一些对于生命对于时间的感悟,就像这首歌风格化的作词一样,很矫揉,也可以说是敏感吧。”杜星河似是而非的体会着这首歌原作的创作意图,在为方雅君讲解。

其实就这首歌《时间煮雨》,单就作品本身来说,能被称得上经典,不过以杜星河的观感,他觉得这首歌的词写得有点太“娘”了,并不是他最喜欢的那种词。当然了,他不是文人,无法体会文青那种敏感的神经观和世界观。这样的词可能在女孩子心中很讨喜,就像方雅君,明显就很喜欢这首歌的词。

至于这首歌的曲,争议很大。只要听过日-本歌手一青窈的《风车》(《かざぐるま》)的人,就算耳朵再不好使,也能听出两首歌的异曲同工之妙。

《时间煮雨》的旋律仅是在音调的长短、调门上和武部聡志作曲的《风车》略有差异,其主旋律几乎就是一模一样的,杜星河猜测,应该是《时间煮雨》曲作者拿着日-本原曲自己试唱了旋律(当然这个旋律是受原曲走向限制的),然后把自己试唱出来的调子,重新编写了伴奏,便成了现在这个不管是旋律还是伴奏和原曲非常接近的版本。

所以对于《时间煮雨》的曲,杜星河谈不上喜欢。要说喜欢,他也是喜欢原作一青窃的《风车》的曲。

不过他不得不承认,重新填上《时间煮雨》的词后,让这首曲子的魅力更大化的展现出来了。新的词和这曲配的很完美,塑造出了一种很残酷也很美的意境。很吸引人。

当然,原作《风车》的词和曲搭配才是这曲子最原汁原味的感觉。

附上原作的中文翻译版歌词

……

那是十四、五岁时,隐约可见的羞涩~

虽然不是我俩决定走过那条的河流~

不知何时走到这里~不知何时又往别处去~

泪如水珠般的我~回头向你挥动双手~

……

只不过是擦身而过~你就在我心里盘旋不去~

不知是何处吹来的风~让风车转个不停~

……

因为幸福,突然选择他~

没有回到原来决定要回来的地方~

不知何时的改变~不知何时的我们~

我们可以在幸福的梦中~快乐的遨游~

……

只是为了见一面~你就在我心里盘旋不去~

不知是何处吹来的风~让风车转不停~

……

就算天涯海角~为了你的微笑~

不知是何处吹来的风~让风车转不停~

等待也是一种爱恋~风车转不停~

……

直到你沉没~和我一起沉没为止~

我们可以在幸福的梦中~快乐的遨游~

……

方雅君没听过《风车》原曲,第一次就听到《时间煮雨》,自然会更被吸引。听着杜星河朦胧的讲解。她细致的问道:“我听体会到,你这首歌描写的是一种时光流逝的感悟,但你为什么给这首歌取名叫‘时间煮雨’?有什么特别的意思吗?”

杜星河借着原作者的逼格,给方雅君做出“高深”的解释:“歌名为什么叫‘时间煮雨’,是因为我有时候会觉得。时间就像被蒸发的雨水一样,不可返回。这个‘煮’字,就是为了突出时间流逝的残酷性。你应该听得出来,这首歌写的是一首感悟的悲歌,而不是喜歌。”

方雅君领会的点点头,被杜星河这么一说,让她对这首歌有了更深刻的领悟了,歌名中的“煮”字。原来用意在此。

杜星河继续借着原作者的感悟,对方雅君道:“你闭上眼,仔细去想这样的一个画面……”

方雅君听话的闭了眼。就听杜星河用旁白般的口气讲述道:“我们活在浩瀚的宇宙里,漫天飘洒的宇宙尘埃和星河光尘,我们是比这些还要渺小的存在。你并不知道生活在什么时候就突然改变方向,陷入墨水一般浓稠的黑暗里去。你被失望拖进深渊,你被疾病拉进坟墓,你被挫折践踏得体无完肤。你被嘲笑、被讽刺、被讨厌、被怨恨、被放弃。但是我们却总是在内心里保留着希望,保留着不甘心放弃的跳动的心。我们依然在大大的绝望里小小地努力着。这种不想放弃的心情。它们变成无边黑暗里的小小星辰。我们都是小小的星辰……”

讲到最后,杜星河自己先把握着歌曲的意境。连贯着旁白,清唱了一小段:“风吹雨成花~/时间追不上白马~/你年少掌心的梦话~/依然紧握着吗~//云翻涌成夏~/眼泪被岁月蒸发~/这条路上的你我她~/有谁迷路了吗~//我们说好不分离~/要一直一直在一起~/就算与时间为敌~/就算与全世界背离~……怎么样,找到一点画面感了没?”杜星河最后问方雅君。

方雅君睁开眼,微笑着点点头,赞道:“你这首歌的原始意境,果然比我解读的要更美。”

杜星河感兴趣的道:“你是怎么解读和理解这首歌的?说来听听。”

方雅君稍微露出一点不好意思的表情,道:“我的解读蛮幼稚的,你真要听吗?”

杜星河感兴趣的道:“当然了。有很多时候,外人对文艺作品的解读,都要比原作作者更为精妙。你说说的你对这首歌的理解。”

方雅君灵美微笑,摊开笔记本,道:“那我给你详细的说说?”

杜星河道:“好啊,你说。”

方雅君眼眸动了一动,似是在组织思路,然后从头给杜星河讲起她对这首歌的看法:“我之前在看你这首歌的歌名时,没有去注意那个画龙点睛般的‘煮’字,而是把更多的想法集中在了‘时间’和‘雨’上。”

杜星河问:“怎么讲?”

方雅君认真的道:“时间,是一个非常抽象的概念,而雨水,却是一个非常常见的概念。你将这两个概念镶嵌在一起,我觉得已经构成了一种很富有诗意的意境:雨水是瞬间滴落的,异常短暂;但经过时间酝酿的雨水,就能像酒水一样,绵远、幽静而又馨香。我对你这个歌名的第一感官就是很有韵味,嘻嘻。”

对比着杜星河那个残酷的“煮”字意旨,方雅君讲述着自己对“时间”和“雨”的理解,显然不是一个境界的理解,不由就有点不好意思的笑了。

杜星河倒是觉得方雅君的思路还蛮开阔的,道:“你继续说。”

方雅君指着歌词道:“后面我就一段一段的给你说吧。”

“行啊,你说。”杜星河很关注。

方雅君先把第一段给唱了出来,虽是清唱,但一开声,那就堪比天籁!杜星河听着享受至极。

……

风吹雨成花~

时间追不上白马~

你年少掌心的梦话~

依然紧握着吗~

……

唱过这一小段后,方雅君讲述自己的理解:“这第一段,你使用了很多童年经典意象,比如‘白马’‘掌心’‘梦话’,再现了天真无邪的儿时记忆。青梅竹马,两小无猜,总是令人羡煞的。‘你年少掌心的梦话,依然紧握了吗?’这句词在我看来尤其微妙,将真实和虚幻融为一体,把过去和现在糅杂其间,唱着,有岁月如风之感,也有人生如梦之叹。赞。”

冲杜星河竖了根大拇指,之后方雅君继续往下唱:

……

云翻涌成夏~

眼泪被岁月蒸发~

这条路上的你我她~

有谁迷路了吗~

……

“这一段承接第一段的寓意,你写出了青春路上的迷茫和困扰。第一段出现了‘白马’,恰若诗人海子笔下的以梦为马,沿着掌心的梦,向未知的远方出发。前行路上,有你,有我,有他。也许会迷路,但不会因为迷路,而拒绝出发。”

……

我们说好不分离~

要一直一直在一起~

就算与时间为敌~

就算与全世界背离~

……

“这一段小高-潮,直抒胸臆,将少年叛逆、勇敢和执着的性格,张扬得淋漓尽致。‘我们’要在一起,就算与时间为敌,就算与全世界背离。这种话虽然看上去幼稚,叛逆十足,却也是青春期的真实写照。谁不曾青春年少?都有过热血轻狂!你的这段文字譬如一股从雪山流出的冰泉,流过青青草地,流经莽莽森林,荡涤那枚沉寂多年的魂,洗涤那颗尘封已久的心。”

……

风吹亮雪花~

吹白我们的头发~

当初说一起闯天下~

你们还记得吗~

……

“光阴荏苒,白驹过隙。有一天,我们都将老去。当你老了,头白了,睡意昏沉,炉火旁打盹,是否还会记起曾经的翩翩年少?这一段你进行大幅度的时间跨越,当年的风曾经吹雨成花,而如今的风吹雪散花,似曾相识的模样,物是人非的场景,读之,怎不让人怆然涕下!”(未完待续)

UU阅书推荐阅读:老婆大人有点强青云仙梦张悦的逆袭快穿之拯救反派很偏执黑神话:吾为天命狼中国古代历史史实梳理醉吻!池总他低声诱哄!原神:从丘丘人萨满开始许你青天凌云天空一声巨响,千亿总裁闪亮登场断阴债玲珑谋带着丧尸闯天下十赌九输,统子我呀遇到渣宿了捏带着金毛穿越了各类男主短篇合集诱她缠撩兄弟们被淘汰后,我被迫登基了县令长女种地忙妖股成妖之路,股市成富之途穿越兽世,小白狮招婿全靠忽悠驱魔道长宝可梦:小智重生世界线收束五零灾荒年有个鸡肋空间真香啊!被迫绑定生子系统:男主爱不释手重生后摆烂拒绝摄政王,他反追我颠!她在娱乐圈里搞抽象魂穿海贼世界穿越之毒医归来让你攻略,没让你成为魔王白月光甄嬛来到大如传重生异世,怎么修仙我说了算请不要怀疑我的玩家身份未读完的那本书小洛下山:我在大明抗倭那几年飘渺仙道仙途一篇小虐文,敬请期待我在甄嬛当太后是种什么体验?龙珠:超级孙悟天钓系女配太撩,豪门小叔顶不住万人迷她好美,讨人喜欢【快穿】肥妻变身万人迷,残疾军官醋飞了后妈在娃综御百兽,全网震惊狗渣爹不哭,我骑猪来救全家了玫瑰印记丨恶魔法尔只怪我们太偏执星铁:当命运的神明行于终末你说你惹她干嘛,她是重生的啊!庶女重生:宫斗就要当太后快穿:白月光又被疯批男主盯上了快穿:重开后和阴暗疯批HE了
UU阅书搜藏榜:梦回九天君相逢商姝我,天才科学家,爆改海贼世界!首辅:我那一言不合就杀人的娘子快穿:拯救那个可怜落魄男人混源之体苟系统让我改造五毒俱全的亲戚们契约蜜恋:逸少的天价宠儿雷杰多的海贼家族碧海虫修恶毒女配的悠然生活独路不孤独穿成佐助,每天为哥哥伤透脑筋穿越年代:卷!从小山村开始穿书后,我拐走了反派白月光开局圣人,带着一群精灵遨游诸界尼姑山下天生凤命:家有团宠小锦鲤天选剩女昏不婚大鲁少年江湖行我的夫君是条傲娇大黑龙穿越甄嬛传眉庄只想嗑CP炮灰小庶女被读心后:被全家宠哭武战道之虫族机战王穿成霸总娇妻失败后,在恋综选夫祖魔穿越龙族,我在卡塞尔学院当卧底救命!和学姐谈恋爱真的太可怕了直播算命:你朋友她是恋爱脑脏玫瑰救命!穿书变寡妇,养育反派儿女不当校霸后,校花女主开始死缠烂打二叔的专宠溺爱小娇妻铠甲:向阳疯了,从铠一杀到铠三柯南:自带光环的愉悦犯先生甜撩!病娇反派每天在我怀里撒娇八岁小孩姐,我在改造综艺当大佬穿越成horror快穿之梦里繁花攻略至上穿越古代,特工王妃一顺百顺总裁追妻路漫漫暴躁小樱,莽穿木叶丁敏君仙塔尖尖重生发现仇人竟是穿书女七重神秘空间:我在修仙界逆袭超神学院:穿越,开局十二翼天主荒年不慌,姐带金手指住深山虽然有些屑,但是这个英灵使超强努力败家后老公成了首富
UU阅书最新小说:一觉醒来天塌啦!豪门老公破产了换嫁给早死世子,我带崽宠冠京城三岁小县主,京城大佬争着宠!亿万倍系统:从修真大陆崛起荒漠天灾:我有十亿亿吨清水!快乐吃瓜,大臣们纷纷破防了顶级偏爱!太子爷沦陷弯腰热吻TNT之我们要在一起沈家小姐茶又野,权臣天天修罗场宫门深海国运之战:我的中式恐怖吓哭全球知青重生嫁绝嗣长官,撩的他心颤边疆小卒的逆天崛起小故事的开始杖毙而亡:娘娘重生宠冠六宫八零后重生:再见已是两生人魂穿农户女乡村灵异短篇故事仙游道途Dan与落下八零暴富虐渣渣,二嫁高冷厂长万人迷宿主又在修罗场萌娃助攻,快把妈咪娶回家重案六组电视剧改编倒贴惨死后,我攀上京圈太子爷!渣女不洗白洗什么?她洗脑!一人:我,蛊神圣童,吃哭药仙会属于我的那抹星光早亡丈夫退伍归来,极品婆家一无所有凤影倾尘,王爷的嗜血宠妃神狐孽徒逆天行为了幼崽小师妹,咸鱼宗不装了穿越成姐姐,妹妹你要干嘛?霸道的幸福给到她穿越时空的宠爱贵女华归开局追杀穿越者,我假装太监混后宫我把全修真界懒哭了虐文女主想跑!我劝她等等陌上颜如玉公子世倾城替身七年,许小姐不伺候了明落之玺路过你,心静谧港片:开局砍下一条街!双穿大唐:小囊君,兕子来找你啦!被娘子蛰久了,我竟然百毒不侵?斗罗:分身流的霍雨浩闺蜜齐穿带崽跑路!世子急疯了长安幻想鼓点重生千禧:从爸妈下岗开始致富