第二天，谭琳又被张艾斯叫去他的临时办公室。他的意图如此明显，谭琳每次都小心翼翼，让办公室的门抱持敞开状态。她努力保持平和，不让眉头皱起，踏进房间两步就停住了，问张艾斯找她有什么事。
张艾斯提了一个小袋子过来，说是商家的赠品，一条丝巾，他用不上，送给谭琳了。谭琳就说：“张总，我要是收了它，不到下班就会被公司以受贿的名义解雇了。”
张艾斯咧嘴笑道：“曼德勒要是真炒了你，可以来我这上班啊。”
“可我不想换工作。我先去忙了。”
她想转出去，可张艾斯先她一步堵住门口，反手把门关上，她被吓了一跳，又被他抓住手腕，他看看她腕上的手表，龇牙笑道：“百达翡丽，凭你的工资买得起？”
她手腕一翻挣脱钳制，随口胡诌：“男朋友送的。”
“昨天那个？还是上周那个？”张艾斯恍然，把手上的小袋子扔到桌上，说：“原来是我送的东西不够贵啊。”
“我要出去。”
谭琳想离开，张艾斯反倒向她走过来，越走越近，近到谭琳不得不退。她侧过身，退到背部贴紧窗户为止。虽然百叶窗拉下来了一半，外面的人看不见室内情况，但张艾斯要是敢乱来，她一定会扯掉窗帘求救。张艾斯大概也是想到了这一层，只将她困在窗和他之间就停住了。面对近在咫尺的中年人的脸，她说：“张总，你这样算是性骚扰了。”
“碰都没碰就骚扰了？”他凑近她的脸，隔空使劲嗅了一下，又闭起眼，似乎很享受的样子。谭琳被他恶心到了，思忖着该以拳击他下巴呢？还是用膝盖踢裆部更好。他退了两步，手一抬，说：“咱们直接点，开个价吧。”
谭琳故意上下打量这个发福的中年人，说：“恐怕你买不起。”
“两百万，先包你一年怎么样？如果我们相处得好，可以继续。”
原来她只值这个价。她轻蔑地笑笑，快步过去拉开门，远离这个令她反胃的人渣。
华尔街近年性骚扰案件频发——不是说以前没有，只是敢于提起诉讼的人比以前多了——原告连番胜诉，并获得高额赔偿的新闻鼓励了更多受害者站出来为自己发声。这是影响之一。
影响之二，是许多男高管为避免落入嫌疑或被人构陷，在自发地回避与女职员独处。严苛一点的会连出差住酒店，都不与女同事住在同一层楼。
这种无声对抗让女性的处境变得艰难。
华尔街的高层多为男性，如果连正常的交流机会都没有，就无法得到高层赏识，想要晋升谈何容易？在这种背景下，谭琳不想给人一种过度敏感的印象，何况张艾斯并不属于她所在的公司，因而她选择对他一忍再忍。
但经过今天这事，她实在忍不下去了，立即去跟上司申请调职。
“你知道，公司现在缺少人手，恐怕短时间内很难有人能接替你的工作。”
上司如此答复她。她便说出遭到张艾斯骚扰的事情。上司表情转为严肃，他身体前倾，直视谭琳，说：“琳，这是十分严重的指控。而张，是我们非常重要的客户。没有人希望在这种时候，发生这种事情。”
谭琳感受到一丝胁迫，说：“我要求一个不受骚扰的工作环境。”
上司见她态度坚决，只说会处理。
谭琳申请调职的消息被传了出来，同事们知道她要离开，约着下班聚一聚。谭琳只得硬着头皮答应了。
其实工作这么些年，她早就察觉到了自己与其他人的认知差异。她在七商社的圈子里长大。这个用金钱构建的小社会，告诉她很多地方是不安全的，比如酒吧，比如夜店。但这些地方恰巧是很多人的社交圣地，他们公司的人就喜欢下了班去喝一杯。谭琳一开始也抱着好奇心去过。好奇过后，就是针对其环境的不信任。封闭空间，人群密集，酒精刺激，阴暗的角落还有隐秘的药物交换，不为人知的欲望。这些都是安全教官告诫他们要远离的危险元素。
没办法，针对富人的绑架层出不穷，警察都罩不住他们。七商社旗下名为基本防护的安保公司，除了提供保镖护送消防等安保服务，也会对小孩子进行安全教育。不是普通的消防安全常识教育，是实打实地告诉他们社会的阴暗面。在这种恐惧教育下长大的谭琳，是真的从心底抵触晚上出门去那些娱乐场所。
但作为社会人的她，总不能一点社交活动都不参与。所以她偶尔还是得去一次。决定地方的时候，她向同事强烈推荐一间位于海岸边的露天酒吧。
如果一定要去，她认为露天酒吧总比室内好，起码消防隐患要低一些，起火了能跑掉。其他人也没有特别要坚持的点，很快就统一了意见。
不幸的是，下了班从公司出发时，张艾斯带着他的随员卢易混了进来。金主的话没人敢拒绝。
他们各自坐车前往酒吧集合。
到了地方，众人先是聚在一起说说笑笑，时间长了便各自行事。
酒吧主打自然热带风格，用大型绿植和木架等物把桌椅隔成数块区域。谭琳始终与同事在一起，眼角一直留意着张艾斯的动静，尽量与他抱持距离。就这样熬了约半小时，同桌的两位女同事跑沙滩上跳舞去了。谭琳寻思着借口走人。
不成想，张艾斯拿了两杯酒过来，后面跟着卢易。他说她工作辛苦了。谭琳只顾左右张望，看看附近哪有同事。
“我今天呢，是鲁莽了。”张艾斯自顾自说着。“这杯就当是我给你赔罪了。”
他喝干一杯，还把杯子倒过来示意全喝完了。说：“不走了吧？”
谭琳说失陪。得去趟洗手间。
“别不识好歹。”张艾斯猝一口。“我对你够客气的了。要不你开个价？交易嘛，总是谈出来的。”
谭琳捂着嘴说不舒服，直接撤了。她不想跟这个人多相处一秒。
她离开酒吧范围，往公路那边走，决定先打车跑路，再跟同事说自己身体不适得回去。
但是她越走越不对劲，身体开始发虚，胃部有作呕感，头还有点晕眩。她知道出事了。
“谭小姐你还好吧？”
后面是张艾斯的声音，他跟上来了，没好事。她心急火燎地左右巡视，寻找着谁能救她。不远处有一对情侣。她快步过去。“嗨！”她叫。
他们回过头。
“救……”她脑袋实在太晕，走不动了，栽倒在地。
“谭琳？”
晕迷前，她听到一个遥远又熟悉的声音。