李景深的要求,可以说已经非常的低了。
别的报酬都不要。
全部翻译完毕,给弄个城市户口。
李景深这样的人才,只是要这么点要求,其实还真不高。
而孟教授和李教授也是互相看了一眼。
随即,孟教授说道:“小李同志,你果真能做到?”
“能,请孟教授放心,如果做不到,那孟教授也不需要帮我解决任何问题。”李景深看着他认真的说道。
此时的孟颖也在一旁开了口:“父亲,我觉得可以试试。”
“目前为止,这本书能精准翻译出意思的人,也就只有李景深同志了。”
“我相信他真能做到,如果真能精准翻译出来。”
“对我国的外科手术帮助那可是不可估量的。”
“仅仅只是一个城市户口,李景深同志的要求并不高。”
自己女儿都开了口,孟教授也是想了想。
随后,他看向李景深说道:“好,小李同志,我相信你。”
“如果你能将这本书给翻译出来,那么你一家人的城市户口问题,省医学院给你解决了。”
见对方答应,李景深也是激动万分。
重生到现在这么长时间了。
这城市户口的问题一直都是困扰着他的问题。
说白了,在小溪村生活一辈子也不是不可以。
反正江雪心里更加愿意和自己在小溪村生活一辈子。
但问题就是,女儿团团的教育问题。
这很重要。
说都不好听点,现如今已经是八十年代。
未来四十年的时间内。
知识改变命运可以说是绝对的至理名言。
如果自己和自己女儿这两代人进行努力。
那么到了自己后辈第三代人。
那就完全不用再这个社会上内卷了。
毕竟,两代人的努力,足够让一个家族打个漂亮的翻身仗。
要知道,知识改变命运不是永远的,只能是一时的。
说白了,时也命也,一旦整个社会经过高速稳定发展后。
那接下来,就是耳熟能详的阶层固化。
那时候,妄想靠读书翻身,基本上就是白日做梦了。
因此,李景深之所以要拼了命将户口弄到省城去。
想办法让女儿团团跟上省城的好教育。
目的也就在这里。
现如今,孟教授和李教授的出现,也让李景深看到了希望和曙光。
“小李同志,这翻译工作,你需要多少时间?”李教授问道。
李景深看了看手里厚厚的外科手术书籍。
上一世,他用了大概三个月才翻译完。
但那是在第一次翻译,很多东西不知道的情况下,才耗费这么长时间的。
但现在不需要那么的麻烦。
“七天。”李景深认真的说道。
“七天?!”
孟颖也是被李景深的话给震惊了。
“李景深同志,我相信你是一个人才,甚至是天才,但七天时间?”
“我希望李景深同志你能认真对待,这可是外科手术医学书籍,这里面包含了很多临床医学的心血。”
“我们大夏国现在外科手术这一块非常落后,与世界先进水平已经差了很远。”
“如果不能够迎头赶上的话,只怕以后和国际的差距会越来越大。”
“李景深同志,七天时间,你是不是太草率了?”孟颖好心提醒道。
对于她来说,七天时间就想要翻译出这本书来。
那不是儿戏嘛?
为了一个城市户口,赶工赶成这样。
能值得信任?
甚至孟颖都有些想要让自己父亲重新找人了。
毕竟,别的东西都可以不那么认真,但外科医学书籍,那可是要给病人开刀的。
弄出人命来,谁负责?
而李景深也知道孟颖的顾虑。
他认真的说道:“七天时间足够了,等翻译完毕后,几位大教授可以逐字核对。”
“但凡错一个字,我李景深提的要求,全部作废!”
“景深。”齐教授赶紧阻止他:“年轻人有才能没有问题,但你说话太满了。”
齐伟光也赶紧说道:“景深,你小子也太冲动了吧,这可是关系到你全家户口的大事。”
“你至少也该谨慎一些才是。”
李景深却是微微一笑:“齐教授,其实这本书我五天时间就能翻译完毕了。”
“之所以要七天,是因为剩下两天用来核对校正。”
“齐教授,我的翻译水平您是知道的。”
“我敢说这样的话,我就不怕会被打脸。”
李景深的话那是铿锵有力。
齐教授对李景深也很是清楚。
他如果没有把握的事情,绝对不会答应的这么痛快。
因此,他决定这一次相信李景深一次。
“老孟,景深这人我知道,他既然敢说这样的话,那就一定有把握。”
“还是那句老话,是骡子是马拉出来溜溜。”
“七天以后见分晓嘛。”
“行,那咱们七天后在这里见。”
“好!”
……
回去的路上,齐伟光负责开车。
而李景深则是看着从孟教授那里拿回来的外科手术书。
此时的他也是感觉有些不真实。
兜兜转转的,居然又要翻译这本书了。
重生之前,他就是靠着翻译这本书,一举轰动国内外的翻译界。
甚至,他还将这本书翻译成了八国文字。
在其他国家的医学界也是享有盛名。
现如今,重生一世的他,居然又要靠着翻译这本书来换一家人的城市户口。
缘分,缘分呐!
想到这里,李景深忍不住叹了口气。
“景深,果然还是有难处,你小子刚才为啥放这样狂的话。”
“那可是省医院的教授。”
“我老叔可是靠着这张脸给你站台呢。”齐伟光担心的说道。
李景深却是微微一笑:“老同学,看来你是对我一点也不信任啊。”
“这可没有啊,百分百没有。”李景深也是马上解释。
“我要是对你不信任,我当初会将你推荐给我老叔?”
“只是兹事体大……”齐伟光叹口气,话也没说完。
李景深揉了揉太阳穴,然后一脸轻松:“伟光,还记得我第一次来找你的时候。”
“你说情我去国营饭店吃涮羊肉,你请客吗?”
“是啊,怎么你想吃?”
齐伟光有些好奇,为何李景深会突然说到这事情。
“等我这城市户口弄下来了,我请客,在省城好好请你吃一次。”