克莱蒙斯营地里，范德林德帮正在收拾着东西，每个人都在为搬迁营地做准备。
突然远处传来一阵马蹄声，迈卡和蓝尼匆忙地赶了回来，他们二人身上到处都是打斗过的痕迹。
迈卡回到营地后快步走向达奇的帐篷，边走边喊道“达奇，达奇！”
在后面抽烟的达奇听到喊声后也赶忙走了出来，他看着狼狈的迈卡着急地问道“发生什么事了？你怎么搞成这个样子。”
“我们发现了一个大消息！蓝尼！快过来。”说着迈卡朝身后的蓝尼招着手。
迈卡缓了一会后说道“是这样的，我在镇上的酒馆打听到一些消息，最近那些莱莫恩掠夺者在附近很活跃，镇子里的警力基本上都分布出去了，现在镇内的警力非常少！这是抢劫银行的好机会啊！”
达奇听完后激动的问道“你确定消息是真的吗？”
“当然了，蓝尼能为我作证！”迈卡一把拉过了身后的蓝尼急忙说道“快！蓝尼告诉达奇当时的情况！”
蓝尼嫌弃的看了一眼迈卡，然后说道“我在镇子里闲逛的时候，我发现镇子的警力比平时少了很多，基本上只有不到五个警员在镇子里，然后我去找迈卡的时候发现他在酒馆里和人打起来了，他差点把整个酒馆的人都给杀了！但就是这样，我们离开的时候才有那么几个警员赶到现场。”
“我们得先把营地搬走再考虑银行的事！还有万一今天是特殊情况才会这样，我们行动的时候出问题了怎么办？”何西阿从旁边走了过来说道，紧接着他又补充“达奇，我们得再观察一下！”
迈卡恶狠狠地瞥了一眼何西阿，但他很快又恢复了正常，然后挥舞着手急忙说道“我们已经观察了一个多月了！天底下没有完美的计划！现在这么好的机会难道就这样放弃吗？达奇！想得越多错得越多！”
之前的多次失败也让达奇对迈卡的信任降到了最低点，他短暂的思考过后还是决定相信自己的老伙伴。
但是他又不想打击帮派里的积极性便说道“迈卡，我能理解你的心情，可是你也知道，约翰，亚瑟，查尔斯都还没恢复好，现在贸然行动会有很大的危险，而且这里还有女人和小孩，我们一旦出了问题我们可能又得像黑水镇那样再逃一次，但是这里可没有暴风雪给我们打掩护了。”
“这几天我们会抓紧把营地给迁移过去，得麻烦你再去探探情况，我向你保证如果镇子的警力真的空虚的话，我一定会带头行动的！”达奇拍了拍迈卡的肩膀说道。
迈卡听完后脸色顿时露出了不悦，但他也没有发作，只是板着脸说道“我去不了了，我刚刚再那边闹了一场，再去的话可能会被认出来，到时候破坏了你的计划就不好了！”
达奇被他这一呛脸上的面子也有些挂不住，但他还是忍了下来，毕竟形势逼人，达奇强装镇定说道“也对，我会安排人的，你先好好休息吧。”
“何西阿，麻烦你去通知一下格里姆肖女士让她们赶快把营地的事情安排好，先把女人和小孩给转移过去。”，随后达奇又看向一旁的蓝尼说道“孩子，辛苦你一下了，我们现在非常需要你，这几天你和西恩多去看看镇子的情况。”
“很抱歉，达奇，我……我不是在质疑你，只是要是和西恩一起的话，那你还不如让我自己去，我不想帮他擦屁股！我宁愿和那些女人去干活我都不想和西恩去！”蓝尼无奈地说道。
达奇揉了揉额头突然不知道该怎么办，叹了叹气后说道“孩子，我知道，西恩有时候是冒失了一点，但他……他还是很有想法的……这样你把蒂莉和玛丽贝斯也……”
话说到一半，达奇突然想到玛丽贝斯她们曾经在罗兹待过一段时间有可能会被认出来，想了一会后便改口说道“呃……算了，你把艾比盖尔和阿德勒夫人也一起带上吧，现在我们处境比较艰难，只能靠你了，孩子。”
接下来的两天，整个营地充斥着苏珊的叫骂声，所有人都被她动员了起来，约翰和查尔斯在出发前把马车的轮子都检查了个遍，再确认没有问题后，范德林德帮就开始正式动身了。
为了保险起见，他们先是分批次将帮派的里的东西先偷偷运到拉凯，随后再将女人小孩还有大叔和皮尔逊护送了过去。
搬到新营地后大家怎么都开心不起来，特别是一路上还吵吵着自己要有床铺的杰克，现在就跟蔫了一样。
此时营地里大家正在搭建着帐篷，虽然有屋子，但是分配完后还是得有人睡在外面，但是地面潮湿松软根本弄不了地铺，只能用几块木板拼凑一下当做床板了。
皮尔逊正在一边驱赶着蚊虫一边处理今晚的晚饭，此时约翰正好路过，皮尔逊将锅盖盖好后朝约翰阴阳怪气道“哇奥，约翰，这个新营地简直太棒了，我打算给你单独准备一份皮尔逊独家特制的'；飞蚊虫肉汤'；！”
约翰停了下来没好气地回呛着“如果我要是在我的食物里面看到一丁点虫子的话，我保证，我一定会把你扔到河里去喂鳄鱼！”
此时最难受的就是达奇了，他不仅要忍受莫莉的吐槽，还要忍受帮派里异样的眼神，似乎搬来这种地方都是他的问题一样让他的心里很不爽。
安定好后，达奇便带着帮派里的战力回到了克莱蒙斯，然后由蓝尼他们几人去镇子上探寻情况，一旦情况属实他们就直接从这里开始出发，得手后再分散逃往拉凯。
蓝尼几人来到了罗兹镇的村口，村里安静到出奇的氛围让他感到不安。
“要我说这还查个毛啊？这里连人都没有，还查什么警力？我们干脆直接把银行抢了得了！”西恩看着眼前空旷的村子说道。
“我同意这个想法！”莎迪听完后立马赞同。
“不！我们只是来看情况的，小心点，我总感觉不太对劲！这里太安静了！”蓝尼没有被他们带偏，冷静地说道。
一旁的艾比盖尔也察觉到了气氛的怪异，下意识地缩到了莎迪的身后。
“我们就在银行附近看看就行了，不要乱走，阿德勒夫人，罗伯茨女士就拜托你了，西恩，别犯蠢，如果你要是被抓了我可不会管你！”蓝尼思考了一番后打算走个过场就行了。
此时在镇子的一处房顶上趴着三个人，他们正监视着蓝尼一行人。
阿奇伯德正拿着望远镜正盯着他们，随后问着旁边的警员“确定是范德林德帮吗？”
旁边的警员仔细看了一下后回答道“应该是，那个黑鬼出现了好几次了，不过他身边那三个都是生面孔……”
说着说着警员突然停了下来，随后起身用望远镜寻找着什么东西。
阿奇伯德被他这一举动给吓了一跳，立马将他撤了下来怒斥道“你在干嘛！”
警员指着远处紧张的说道“队长！看那边！”
阿奇伯德立刻朝着他指向的地方看去，只见在蓝尼他们的不远处，突然凭空冒出了几个人正悄悄地跟在他们身后。
因为太远阿奇伯德也看不清那些人是什么人，但是他看到了那些人胸前的徽章，他们是平克顿！
“肏！那是平克顿的人！快去通知警长！”阿奇伯德立马朝着身后在楼梯处的警员大声喊道。
随后他收起了望远镜，拉上了旁边的警员“快！跟我来！”
三人分头而行，只是当阿奇伯德赶过去的时候已经晚了，蓝尼他们已经和平克顿交手了！
此时双方正僵持不下，阿奇伯德也没有立刻加入战场，只是在一旁等待援军到来的同时趁机寻找可乘之机。
但蓝尼等人很快溃败下来，西恩大腿被子弹击中，只能躲在在掩体后面时不时开两枪装装样子。
莎迪和艾比盖尔则是被平克顿给控制住了，正当他们还想继续包围蓝尼和西恩时，阿奇伯德掏出了枪冲了出来大喊着“别动！再动我就开枪了！你们没有权利在这里进行抓人！把这些人交给我们！”此时他攥紧枪柄的手早已渗出冷汗。
一旁的警员也连忙跟了出去，面对这么多的人他已经开始紧张到发抖，阿奇伯德还在拼命地拖延着时间，期盼援军赶紧到达。
突然下一秒，一声枪响从阿奇伯德的身后传来，一个正在马上的平克顿探员顿时倒在了地上。
阿奇伯德立马回过头，只见身后的警员全身都在剧烈颤抖，他手里的左轮枪管里还冒着白烟。
局面顿时乱了起来！
“咳！快走！再不走我们都得死在这里！”西恩忍着疼痛朝着蓝尼说道。
蓝尼也知道他们这次是栽了，他快速地看了一下场面，随后将目光停留在了不远处的马匹上，因为刚刚的枪响让它走到了自己这边来。
蓝尼侧出身子朝着平克顿那边随便开了两枪，趁着他们躲闪之际冲向了一旁的马匹，等到众人反应过来时他已经跑了有一段距离了。
阿奇伯德没有阻拦，他立马就绕到西恩躲藏地方，控制住了他，等他再一抬头平克顿早就跑没影了。
一阵哄闹的声音传来，原来是援军支援过来了，可是来的太迟了，因为为了营造镇子空虚的场面，所有的警力都被藏在了镇子外，这也是他们来的这么晚的原因。